AKTUELL
Wencke Pyk an Lagmannsrett (N)
Wencke Pyk
Trostefaret 39, 0786 Oslo
STATSAUTORISERT TRANSLATØR I TYSK * TOLK * AUTORISERT OSLO-GUIDE
07. Juni 2009
Agder Lagmannsrett
Gjerpensgate 18
3717 SKIEN
Betr.: Dr. Ryke Geerd Hamer
Bezugnehmend auf die Schreiben Herrn Dr. Hamers an das "Agder Lagmannsrett" vom 15. bzw. 18. Mai 2009 erlaube ich mir zu bestätigen, dass der Prozeß so abgelaufen ist, wie Herr Dr. Hamer ihn schildert.
Ich war als eine der beiden Dolmetscherinnen tätig.
Im Lauf der Zeit, ca. 25 Jahre, die ich als Dolmetscherin u.a. für die Polizei und die Gerichte hierzulande praktiziere, habe ich niemals einen ähnlichen Verlauf wie in dieser Sache erlebt, den auch ich als Skandal bezeichnen möchte.
Mit freundlichen Grüßen
Wencke Pyk
Telefon + 47 22 14 71 12 * Mobiltlf. 926.11.964 * Faks 22 49 21 77
E-mail: wencke.pyk@c2i.net
Postigiro 0536.6088611 * Bankgiro 9235.12.43963
Organisasjonsnummer 979 607 539 mva