Was ist Wissenschaft?
Deutsche Übersetzung:
Die Leute reden geschwollen über Wissenschaft. Was ist Wissenschaft? Die Leute kommen von der Universität mit einem Master-Abschluss oder einem Doktortitel. Wenn man sie in die Praxis entlässt, glauben sie buchstäblich nichts, es sei denn, es ist eine von Experten begutachtete Arbeit. Das ist das Einzige, was sie akzeptieren.
Wenn man ihnen sagt... lasst uns beobachten, lasst uns nachdenken, lasst uns diskutieren,…dann interessiert es sie nicht.
Nur wenn etwas in einer von Experten begutachteten Arbeit steht oder nicht.
Das ist ihre Auffassung von Wissenschaft. Ich denke, das ist erbärmlich! Sie gehen als kluge junge Leute an die Universitäten und kommen hirntot wieder raus!
Sie wissen nicht einmal, was Wissenschaft bedeutet. Sie denken, es bedeutet "von Experten begutachtete Arbeiten" usw. Nein! Das ist akademisch.
Und wenn eine Arbeit von Spezialisten begutachtet wurde, bedeutet das, dass alle das Gleiche dachten, also haben sie es gebilligt.
Die unweigerliche Folgerung daraus ist, dass, wenn neues Wissen auftaucht, neue wissenschaftliche Erkenntnisse, diese niemals durch ein Expertengremium begutachtet werden können.
Wir blockieren also alle neuen Fortschritte in der Wissenschaft…das sind große Fortschritte.
Wenn man sich die Durchbrüche in der Wissenschaft anschaut, kommen sie selten aus dem Zentrum des Fachs. Sie kommen von Außenstehenden.
Die besten Kerzenmacher der Welt konnten nicht einmal an elektrisches Licht denken.
Sie kommen nicht von innen, sie kommen oft von außen.
Wir werden uns wegen unserer Dummheit selbst vernichten…